Scandinavia's indigenous peoples – culture and identity

(Please scroll down for English translation)

Az ELTE-BTK Skandináv Nyelvek és Irodalmak Tanszéke 2023. szeptember 27. és 29. között „The Sámi and the Inuit” címmel nemzetközi konferenciát szervez. A rendezvény célja, hogy megismertesse a résztvevőkkel a Skandinávia területén élő őslakos népcsoportok, a számik és a grönlandi inuitok kultúráját, és hogy a skandináv vendégelőadók segítségével betekintést nyújtson azokba a humántudományi kutatási területekbe, amelyek szorosan kötődnek a szóban forgó etnikai csoportok politikai, irodalmi és társadalmi nyilvánosságban betöltött szerepéhez. A konferencia három napja során az érdeklődők dán, norvég és svéd nyelvű előadásokat hallgathatnak majd meg. A szerdát és a csütörtököt angol felirattal kísért filmek bemutatásával zárjuk, így a két nap utolsó programpontja a szélesebb közönség felé nyit.

A pénteki záróeseményen Dánia, Norvégia és Svédország jelenlegi nagykövetei (Erik Vilstrup Lorentzen, Trine Skymoen és Diana Madunic) vitatják meg a Skandinávia területén élő számi és inuit társadalmak legfontosabb kérdéseit. A konferencia témájához kapcsolódó oktatói és hallgatói fordítóműhely tagjai a következő hónapokban fognak lezárni egy számi és grönlandi népmeséket és elbeszéléseket tartalmazó antológiát, amely a Polar Kiadó gondozásában jelenik majd meg magyar nyelven.

A program az SNU (Coordinating Committee for Nordic Studies Abroad) támogatásával valósul meg.

Kövessenek bennünket Facebookon és figyeljék honlapunkat, ahol folyamatosan tesszük majd közzé a részletes programot és bemutatjuk a vendégelőadókat!

The Department of Scandinavian Languages and Literatures of ELTE-BTK is organizing an international conference entitled "The Sámi and the Inuit" between 27 and 29 September 2023. The event aims to introduce participants to the culture of the indigenous peoples of Scandinavia, the Sámi and the Greenlandic Inuit, and to provide insights into the humanities research areas closely related to the role of these ethnic groups in the political, literary and social public sphere through Scandinavian guest speakers. During the three days of the conference, participants will have the opportunity to listen to presentations in Danish, Norwegian and Swedish. Wednesday and Thursday will close with a screening of films with English subtitles, opening the last two days to a wider audience.

The closing event on Friday will bring together the current ambassadors of Denmark, Norway and Sweden (Erik Vilstrup Lorentzen, Trine Skymoen and Diana Madunic) to discuss key issues of the Sámi and Inuit societies in Scandinavia. In the coming months, the members of the faculty and student translators' workshop on the theme of the conference will finalise an anthology of folk tales and stories from the Sámi and Greenlandic peoples, to be published in Hungarian by Polar Publishing.

The project is supported by the Coordinating Committee for Nordic Studies Abroad (SNU).

Follow us on Facebook and keep an eye on our website where we will keep you updated with the detailed programme and introduce guest speakers!